Le VTM-compact est utilisée pour des interventions de fraisage ciblées sur des tronçons définis du réseau

Story | 16/09/2026

Quand Varsovie reprend son rythme habituel après l’été

Varsovie investit dans l’extension et la modernisation de son réseau de tramways.

Avec la fin des vacances d’été, la vie quotidienne reprend son cours à Varsovie. Les écoles et les universités entament la nouvelle année, les navetteurs envahissent à nouveau les rues et les transports en commun retrouvent leur niveau habituel. Dans le même temps, les sociétés de transport public clôturent une saison estivale intense, durant laquelle de nombreux travaux ont été réalisés sur l’infrastructure du tramway. Les fréquences sont à nouveau renforcées et la ville se prépare à un fonctionnement normal.

Les chiffres montrent à quel point le tramway est important pour Varsovie : environ 249 millions de trajets ont été effectués en 2025 à bord des tramways de la capitale polonaise. Le tramway est ainsi, après le bus, le moyen de transport public le plus utilisé de la ville.

Extension et rénovation vont de pair

Le tramway joue un rôle important dans la stratégie de mobilité à long terme de Varsovie. Avec la ligne vers Wilanów, inaugurée en 2024, le réseau a connu l’une de ses plus importantes extensions de ces dernières décennies. D’autres projets, dont la ligne prévue vers Zielona Białołęka, sont déjà en cours de préparation. Parallèlement, la ville investit massivement dans son réseau existant et poursuit ainsi une double approche : extension là où la ville se développe, et modernisation là où les infrastructures sont soumises à une forte sollicitation quotidienne. 

Varsovie profite traditionnellement des mois d’été pour réaliser d’importants travaux d’infrastructure. Rien que cette année, 36 interventions étaient prévues sur près de 12,5 kilomètres de voies. L’objectif est d’améliorer le confort des voyageurs, de réduire les restrictions d’exploitation et de garantir la performance du réseau à long terme.

Pour cela, il n’est pas nécessaire de rénover et de remplacer chaque rail fortement sollicité. Des mesures d’entretien ciblées, qui remettent les rails existants dans un état optimal, contribuent de manière importante à la disponibilité à long terme de l’infrastructure.

Réparation plutôt que remplacement

C’est précisément là qu’intervient l’entretien préventif des rails. Pour le compte du tramway de Varsovie, Vossloh traite les tronçons de voie particulièrement sollicités – appelés « hot spots » – à l’aide de la fraiseuse de rails la plus petite au monde, la VTM-compact. Elle est utilisée pour des interventions de fraisage ciblées sur des tronçons définis du réseau, afin d’éliminer complètement les défauts des rails et de retarder le plus longtemps possible le Remplacement des rails. 

Elle permet de traiter aussi bien les rails vignol que les rails à gorge. « Les rails à gorge, en particulier, posent des exigences spécifiques en matière d’entretien sur les réseaux de tramway. Le fait que nous puissions aujourd’hui les traiter avec la VTM-compact pour obtenir un résultat de haute qualité est le fruit de nombreuses années de travail de développement et constitue une solution unique sur le marché sous cette forme. La machine comble avec succès une niche qui ne pouvait pas être exploitée avec les fraiseuses existantes », explique Marcel Taubert, directeur général de Vossloh Rail Services.

L’usinage correctif des rails permet de corriger les défauts de voie à un stade précoce, avant que des travaux de renouvellement de grande envergure ne deviennent nécessaires. Cela permet non seulement de prolonger la durée de vie de l’infrastructure, mais aussi d’éviter des interventions susceptibles d’affecter sensiblement la vie quotidienne dans une métropole. En effet, le remplacement des rails à gorge nécessite souvent d’ouvrir les chaussées, de mettre à nu les voies et de fermer temporairement des tronçons entiers de circulation. Les bus, les voitures, les véhicules de livraison et les riverains sont alors souvent affectés. L’usinage ciblé des rails permet en revanche d’intervenir pendant de courtes plages horaires nocturnes, sans restreindre de manière significative la mobilité de la ville. Il contribue ainsi de manière importante à ce que Varsovie reste en mouvement jour après jour.

Quand la ville dort

Le temps imparti pour ces travaux est très limité. Comme c’est le cas pour les réseaux de tramway du monde entier, Varsovie ne dispose elle aussi que de courtes interruptions de service nocturnes. Chaque équipe dispose d’environ deux heures et demie à trois heures pour réaliser les travaux prévus. C’est pourquoi le travail proprement dit commence bien avant le premier passage de la fraiseuse. Les sites d’intervention sont préparés, les tronçons de rails à traiter sont définis avec précision et l’ensemble des opérations est coordonné en fonction du peu de temps disponible. 

À peine le dernier tramway a-t-il quitté la ligne que l’intervention commence. Un unimog tracte la VTM-compact d’un tronçon à l’autre. Là, la machine traite avec précision les zones préalablement définies, dans le délai serré imparti, avec un Enlèvement de matière pouvant atteindre deux millimètres par passage. Les copeaux enlevés sont entièrement aspirés pendant le fraisage et collectés dans la Trémie à copeaux en vue de leur élimination, ce qui rend tout travail de nettoyage superflu. En effet, avant même que la ville ne s’éveille, les voies doivent être à nouveau entièrement opérationnelles pour le trafic de passagers. 

Pour que la croissance roule sur des rails solides

L’importance de telles mesures croît au fur et à mesure que le réseau s’étend. Alors que Varsovie ne cesse d’étendre et de moderniser son infrastructure de tramway, la sollicitation de nombreuses lignes existantes augmente parallèlement. Une mobilité performante ne résulte donc pas seulement de la construction de nouvelles lignes, mais aussi de l’entretien continu des infrastructures existantes.

Les résultats parlent d’eux-mêmes : dès 2025, Vossloh avait déjà traité plus de 13 kilomètres de voies à Varsovie. Cette année, environ 7,5 kilomètres supplémentaires sont venus s’y ajouter. Et lorsque les premiers tramways circuleront à nouveau le matin, les passagers doivent avant tout bénéficier d’un service fiable, confortable et sûr.

Sources:

Les transports publics à Varsovie en 2025. Plus de 900 millions de trajets
Les conducteurs de tramway attendent le printemps – près de 12,5 km de voies doivent être rénovés
Fin des vacances
En tram jusqu’à Wilanów
Un tramway vers Zielona Białołęka
VTM-compact